.

今般、日本語にてとみます事務所をご案内するページを準備しました。

.

　　当初は、英語での弁護士対応をご希望される方を念頭に、英語ページのみのご案内としておりました。もっとも、企業内で外国上司に取り次ぐ役割のみなさん、あるいは事件の相手方や弁護士のみなさんなどからすれば、英語ページのみではご不便をおかけしていたかもしれません。これから順次アップ予定のいくつかの日本語ページが、より多くのみなさんに私たちの弁護士事務所を知っていただく助けとなれば幸いです。

　　私たちは、京都をはじめ関西地方に密着し、依頼者の皆さんと共にあり、そして共に知恵を絞って試行錯誤しながら、多様な新規事業を育んでいけるようなパートナーシップを目指しています。地域に根ざし京都の価値感を大切に。同時に、法律と英語を駆使してグローバルに世界を見渡す。こうした複眼的な視点を兼ね備えているのが、弁護士冨増の強みと自負しております。

　　みなさまの事業と世界の人々との架け橋となれる喜びを感じられるような貴重な出会い、お仕事の機会に日々感謝しながら、毎日の弁護士業務にあたっております。

2023.4.16 　弁護士　冨増四季
京都弁護士会所属 Kyoto, Japan

（順次、ページを追加していく予定としております。）

.

.

【240925追記】カケコム社の取材を受け、インタビュー記事を掲載いただきました。以下バナーをクリックしてご覧ください。

.

.

#English-speaking lawyer in Japan #Japan international lawyer #Foreigner-friendly attorney Japan #Legal help for foreigners #Bilingual lawyer # English-speaking law firm Japan